Zuerst weigerte ich mich

Bild von athree23 auf Pixabay 


Ich bin K-Pop-Fan seit dem Jahr 2010. Eine Freundin von mir hat mir eine koreanische Reality-Show gezeigt, als ich noch Studentin war. Nachdem ich die Reality-Show fertig geguckt hatte, mochte ich mehr und mehr über K-Pop wissen. Jeden Tag habe ich am PC stundenlang gesessen, um Informationen über K-Pop zu suchen. Ich habe auch jeden Tag die Songs meiner Lieblingsgruppe gehört. Manchmal habe ich auch nach der Bedeutung der Lyrics gesucht und sie gelesen.

Am Anfang habe ich Koreanisch gar nicht verstanden. Ich hatte keine Lust Koreanisch zu lernen. Meine Kommilitonin, die K-Pop liebt, hat mir einmal ihre Meinung gesagt, wie interessant und einfach Koreanisch ist. Sogar hat sie mir Hangul (das koreanische Alphabet) beigebracht. Ich habe mich geweigert, als sie mir gesagt hat, dass ich unbedingt Koreanisch lernen muss.

Im Twitter habe ich den Mitgliedern meiner Lieblingsgruppe gefolgt. Auf Koreanisch haben sie immer getwittert. Das konnte ich natürlich gar nicht verstehen. Ich habe immer auf die Übersetzung gewartet. Es gibt ÜbersetzerInnen für jede K-Pop-Gruppe. Die ÜbersetzerInnen sind die Fans der Gruppe und immer bereit, alles ins Englische zu übersetzen.

Ab und zu habe ich meinem Lieblingsmitglied auf Englisch geschrieben. Plötzlich mochte ich ihm auf Koreanisch schreiben. Es wäre interessanter, nicht wahr? Es wäre auch viel besser, wenn ich was er geschrieben hat verstehen könnte… So dachte ich :D Dann habe ich mich entschieden Koreanisch zu lernen :D

Nachdem ich (mit Ach und Krach) einige koreanischen Grammatikregeln und Wortschatz gelernt hatte, konnte ich ihm was auf Koreanisch schreiben. JUHUUU!!! Ich konnte auch kurze Sätze, die er geschrieben hat, verstehen :)))

Koreanisch lerne ich bis jetzt. (Aber nicht so fleißig wie vorher :P). Ich kann jetzt längere, einfache Sätze, die auf Koreanisch geschrieben werden, verstehen. Wenn ich Videos von meiner jetzigen Lieblingsgruppe gucke, kann ich einfache Sätze, die sie sagen, schon verstehen :D Das freut mich, dass ich Fortschritte beim Koreanischlernen gemacht habe :)

🌿🌿🌿

Comments

  1. und ausschließend schreibst du in diesem Blog auf drei Sprache (Deutsch, Koreanisch, und Indonesisch),,,wäre toll :D mach doch mal :)

    ReplyDelete
  2. Ich denke oft darüber nach :D Eigentlich habe ich schon einige sehr sehr kurze Artikel auf Koreanisch geschrieben. Sofort werde ich einen hier posten :)

    ReplyDelete

Post a Comment